现在选择用日语203代替英语考研的同学越来越多了,都知道日语203的难度比英语小,但是203究竟是什么难度呢,要学到什么程度才能去考试呢?今天咱们来看一看。
考研日语难度是N几
考研日语的难度介于N2到N1之间,大部分的知识点分布在N2阶段,少量知识点分布在N3和N1阶段。考试难度略高于N2,不超过N1。所以选用日语作为外语考研,大概就是要学到N2的水平了。当然,为了能够取得高分,学到N1的水平更加保险。
对于参加过高考日语的同学而言,学起来会快一点。高考日语的难度介于N3到N2之间,考研日语刚好提升了一个级别。大家也不要沾沾自喜,考研和高考的考纲要求差距还是很大的,高考仅仅需要2000~2500个词汇,考研却需要6000~7000个词汇。
什么时间开始备考
目前考研人数每年都会增加很多,竞争越来越激烈,能考的越高越有利,因此建议大家从大一就开始准备,无论是有日语基础的同学,还是用英语高考但英语很差的同学。
外语的提高需要日积月累,我们可以看一下用英语考研的同学,大一大二的英语课、四六级备考、考研备考
,英语学习一直没有间断过。日语学习也是同理,不要三天打鱼两天晒网。
零基础如何备考
首先是教材的选择,考研不同于高考,高考有根据“课程标准”编写的专用教材,而考研则没有国家编写的专用教材,我们可以用市面上流行的《新编》《标日》等教材学习,最少应该学到N2,有能力的可以冲一冲N1。
同时要注意,考研和JLPT的考纲有差距,题型和评分标准也不一样,学习时要对考研的内容做专项训练。
1.日语知识运用
主要考察词汇的掌握、语法和表达的运用等能力。这一部分在复习时不建议拿着大纲背。大纲虽然罗列了单词和语法,但是并不具备太大的价值。大纲罗列的单词甚至都没有中文意思。建议入门时,接触完整的教材(如新编日语1~4册),学习完整的日语语法体系,背诵教材中每课出现的单词。
在有一定语法和单词的基础上,可以入手一本考研日语203高频词汇书,重点背诵高频词汇。一本单词书要充分利用,切记勿贪多。单词的背诵要结合句子和固定搭配去记忆。单独背诵意思没意义。
2.读解部分
读解又分为阅读和翻译两部分。阅读共4篇,每篇有5道小题。难度在能力考n2水平左右。阅读要求大家能读懂文章,所以在答题时要注意不要带入自己的想法,不要想当然,而是要去找到文章中作者的想法。
在学习一定的阅读技巧后,阅读可以说是拿分最容易的部分,阅读最好不要丢分。建议跟着第六时限的专业老师学习阅读技巧。再者,平时在做阅读训练时,也要有意识的收集文中的好词好句,为之后的作文奠定写作基础。
在做翻译练习时,除了要注意翻译的“信达雅”,也一定要注重笔头的翻译。俗话说好记性不如烂笔头,翻译一定要落实到笔记上。在脑中翻译时,我们总是大概意思差不多就略过去了。但是实际上,翻译不仅仅是考察学生的词汇语法是否掌握,还考察学生的中文组织能力。实际落实到笔头翻译时,我们就会发现“明明知道是什么意思,翻译成中文却读不懂了”。因此在做翻译练习时,不要怕浪费时间,把每个句子都翻译出来,翻译多了才能厚积薄发。
3.作文部分
很多同学不在意作文,意味作文在考场上现场发挥就好。但实际上,这也是很多同学作文分数惨不忍睹的根本原因。考研作文字数要求450~500字之间,过多过少都会被扣分。因此每周规定30~40分钟,写一篇作文,来培养一定的写作素养是必须的。
第六时限的考研日语203冲刺课程中搭配了1v1作文修改服务,帮助大家拒绝千篇一律的模板,形成自己的习作风格。写作并非一朝一夕就能提高的,还需要学生在平时多积累多产出,才能在考场上有一个比较稳定的发挥。